Chào mừng bạn đến với chuyên mục Văn hóa Nhật Bản của Nihonwasou Trading!
Mùa thu Nhật Bản không chỉ có lá đỏ lãng mạn mà còn có một ngày lễ cực kỳ sôi động, tràn đầy năng lượng và tinh thần đồng đội: Sports Day (スポーツの日), hay còn được gọi là Ngày Thể thao và Sức khỏe. Nếu bạn nghĩ ngày lễ chỉ để nghỉ ngơi thì đã nhầm to rồi nhé! Sports Day là lời nhắc nhở nhẹ nhàng nhưng mạnh mẽ của người Nhật về việc đứng dậy và vận động, cùng nhau xây dựng một cộng đồng khỏe mạnh và gắn kết!
Cùng Nihonwasou Trading khám phá nguồn gốc, ý nghĩa, và những điều thú vị ẩn sau ngày lễ đặc biệt này, nơi mà tinh thần "Wa" (和) – sự hòa hợp – được thể hiện rõ nét nhất!
1. Nguồn Gốc Lịch Sử: Chuyện Chưa Kể Về Olympic 1964
Nói đến Sports Day, chúng ta phải quay ngược thời gian về một cột mốc lịch sử không thể nào quên: Thế vận hội Olympic Tokyo 1964.
Sự kiện này mang ý nghĩa vô cùng to lớn. Đây là lần đầu tiên Thế vận hội được tổ chức tại châu Á, đánh dấu sự hồi sinh mạnh mẽ của Nhật Bản sau chiến tranh, khẳng định vị thế hòa bình và phát triển của đất nước Mặt trời mọc với thế giới.
Để kỷ niệm ngày khai mạc lịch sử của Thế vận hội (ngày 10 tháng 10 năm 1964), Chính phủ Nhật Bản đã quyết định chọn ngày này làm ngày lễ quốc gia thường niên, ban đầu được gọi là Taiiku no Hi (体育の日) – Ngày Thể thao và Sức khỏe.
Ý nghĩa ban đầu của ngày lễ này rất rõ ràng: “Để tôn vinh tinh thần thể thao và xây dựng một cơ thể và tâm trí khỏe mạnh.” Từ một sự kiện thể thao quốc tế, nó đã trở thành nguồn cảm hứng để toàn dân Nhật Bản cùng nhau rèn luyện sức khỏe.
Sự Thay Đổi Tên Gọi và "Happy Monday"
Vào năm 2020, một sự thay đổi quan trọng đã diễn ra: Taiiku no Hi được đổi tên thành Sports Day (スポーツの日).
Việc đổi tên này nhằm mục đích nhấn mạnh hơn nữa "giá trị của thể thao" (Sports) so với việc chỉ rèn luyện sức khỏe (Taiiku), đồng thời chào mừng Thế vận hội Tokyo lần thứ hai.
Đặc biệt, để tạo điều kiện cho người dân có một kỳ nghỉ cuối tuần dài để tham gia các hoạt động hoặc về quê, Nhật Bản đã áp dụng hệ thống "Happy Monday" (Thứ Hai Vui Vẻ), chuyển ngày lễ này sang Thứ Hai thứ hai của tháng Mười hằng năm. Đây là lý do tại sao ngày Thể thao luôn rơi vào một ngày đầu tuần, tạo ra một kỳ nghỉ cuối tuần kéo dài thật lý tưởng!
Thúc Đẩy "Ichidanketsu" (一団結) – Sự Đoàn Kết
Thể thao là cầu nối tuyệt vời nhất. Trong ngày này, các sự kiện thể thao cộng đồng được tổ chức khắp nơi. Mọi người, không phân biệt tuổi tác, nghề nghiệp, đều khoác lên mình đồng phục, cùng nhau chạy, nhảy, và cổ vũ.
Tinh thần đoàn kết (Ichidanketsu) được thể hiện rõ ràng. Khi bạn tham gia kéo co (Tsunahiki) hay chạy tiếp sức, bạn không chiến đấu cho riêng mình mà chiến đấu cho đội nhóm, cho khu phố của mình.
Cổ Vũ "Ganbaru" (頑張る) – Tinh Thần Cố Gắng Hết Mình
Trong mọi hoạt động, tinh thần Ganbaru (cố gắng hết mình) luôn được cổ vũ mạnh mẽ. Quan trọng không phải là thắng hay thua, mà là nỗ lực vượt qua giới hạn của bản thân.
Đây chính là nét đẹp của người Nhật: làm việc hết mình, chơi hết sức!
Tôn Vinh Sự "Seishin" (精神) – Tinh Thần Tôn Trọng
Trong các hội thao, trước và sau mỗi trò chơi, người tham gia đều cúi chào và cảm ơn đối thủ. Điều này thể hiện tinh thần Seishin – sự tôn trọng, lễ nghi và kỷ luật – những yếu tố quan trọng được thừa hưởng từ tinh thần võ sĩ đạo, được đưa vào các hoạt động thể thao.
Tâm Điểm Của Sports Day: Undōkai (Hội Thao Trường Học)
Trái tim và linh hồn của Sports Day chính là sự kiện Undōkai (運動会) – Hội Thao tại các trường học. Đây là một ngày hội lớn đến mức phụ huynh còn nghỉ làm để đến xem và cổ vũ!
Undōkai không chỉ là các môn điền kinh thông thường, mà còn là nơi các trò chơi truyền thống đậm chất chiến thuật và hài hước lên ngôi:
Kibasen (騎馬戦) – Cưỡi Ngựa Chiến
Đây là trò chơi yêu thích của học sinh cấp 2 và cấp 3. Các em tạo thành nhóm 4 người (một người cưỡi trên vai ba người còn lại), tạo thành một "con ngựa chiến". Mục tiêu là giật được khăn đội đầu của "kỵ sĩ" đội đối phương.
Trò chơi này đòi hỏi sự phối hợp nhịp nhàng và chiến thuật nhanh nhạy, nếu không muốn bị "ngã ngựa" ngay lập tức!
Tamaire (玉入れ) – Ném Bóng Vào Rổ
Một trò chơi đơn giản nhưng cực kỳ cuốn hút, đặc biệt là với học sinh tiểu học. Hai đội thi nhau ném những quả bóng nhỏ vào một chiếc rổ lớn được treo cao trên cột.
Sự hỗn loạn đáng yêu và tinh thần đồng đội để thu thập bóng, ném nhanh nhất có thể tạo nên không khí vô cùng náo nhiệt!
Mukade Kyōsō (ムカデ競争) – Chạy Rết/Đi Bộ Tập Thể
Trò chơi này tượng trưng cho tinh thần "Ichidanketsu" mãnh liệt nhất. Nhiều người (thường là 4-5 học sinh) buộc chân vào nhau thành một hàng dọc (giống hình con rết).
Họ phải di chuyển đồng thời và giữ thăng bằng. Chỉ cần một người bước sai nhịp, cả đội sẽ ngã nhào! Trò chơi dạy về sự kiên nhẫn, giao tiếp phi ngôn ngữ và đồng bộ.
Tsunahiki (綱引き) – Kéo Co
Tsunahiki là trò chơi của sức mạnh tập thể. Nó không chỉ là về cơ bắp, mà còn là chiến thuật giữ nhịp và sức bền.
Đây là nơi mọi người, từ học sinh đến giáo viên và phụ huynh, đều có thể tham gia và cùng nhau gào thét cổ vũ!
Tinh Thần Thể Thao Trong Đời Sống Hiện Đại
Tinh thần Sports Day không chỉ dừng lại ở cánh cổng trường học. Ngày nay, các công ty và khu dân cư cũng thường xuyên tổ chức các phiên bản "Mini Undōkai" của riêng mình.
-
Tại Công ty: Các sự kiện thể thao giúp phá vỡ rào cản giữa các phòng ban, tăng cường giao tiếp và giảm căng thẳng. Đó là dịp để các nhân viên cùng "chơi hết mình", sau những giờ "làm hết sức" theo tinh thần Ganbaru.
-
Tại Cộng đồng: Các khu phố tổ chức hội thao cho người lớn tuổi, với các trò chơi nhẹ nhàng, nhằm thúc đẩy lối sống lành mạnh và chống lại sự cô lập xã hội.
Sports Day đã trở thành một nền tảng văn hóa, nơi sự tôn trọng, nỗ lực và tinh thần tập thể được nuôi dưỡng, đảm bảo rằng giá trị cốt lõi của người Nhật được duy trì qua các thế hệ.
Tinh Thần May Mặc Của Nihonwasou Trading
Sports Day, với sự tỉ mỉ trong khâu chuẩn bị, sự nhiệt huyết trong từng cuộc đua và tinh thần hòa hợp (Wa) sau mỗi lần ngã, chính là hình ảnh thu nhỏ của văn hóa Nhật Bản.
Tinh thần này cũng chính là kim chỉ nam trong công việc của Nihonwasou Trading. Giống như cách mỗi đội tham gia hội thao phải kiên trì (Ganbaru) và tỉ mỉ trong từng bước chạy, chúng tôi cũng luôn đặt sự tinh tế và cẩn thận lên hàng đầu trong từng đường kim mũi chỉ của các sản phẩm may mặc truyền thống và hiện đại, đặc biệt là Kimono. Sự chăm chút cho chất liệu vải, sự chuẩn xác trong từng hoa văn cũng như việc gìn giữ tinh hoa văn hóa trong từng bộ trang phục đều thể hiện sự tôn trọng (Seishin) tuyệt đối của chúng tôi đối với nghề thủ công và văn hóa Nhật Bản.
Hy vọng bài viết này đã mang đến cho bạn cái nhìn rõ ràng và hào hứng hơn về Ngày Thể thao tại Nhật Bản.
Hãy tiếp tục theo dõi Nihonwasou Trading để khám phá thêm nhiều nét đẹp văn hóa truyền thống và hiện đại của xứ sở Phù Tang nhé! Hẹn gặp lại!